Verbringen Sie eine besondere Zeit mit Ihren Liebsten, Kinder bis 12 Jahre übernachten gratis! Unvergessliche Attraktionen, Entspannung und Frühlingsenergie erwarten Sie, die diesen Aufenthalt außergewöhnlich machen!

Der Aufenthalt beinhaltet:

  • Übernachtungen in komfortablen Zimmern mit Balkon oder Terrasse;
  • Frühstück in Buffetform;
  • Aufenthalt von Kindern bis zum 12. Lebensjahr kostenlos;
  • Gutschein mit 15% Rabatt für das Restaurant Cicha Woda*;
  • Zugang zum Wellnessbereich mit atemberaubendem Blick auf die Berge und den Sosnówka Stausee;

*Der Gutschein kann im Restaurant von 13:00 bis 16:00 Uhr eingelöst werden.

Der Wellnessbereich umfasst: ein Freizeitbecken mit Wasserstrahlmassagen, ein beheiztes Außenbecken, Innen- und Außenwhirlpools, ein Planschbecken, eine Trocken- und Dampfsauna, eine Außensauna sowie einen Fitnessraum.

  • kostenloser überwachter Parkplatz;
  • Zugang zu WiFi;
  • Porsche Ladestationen für Elektroautos auf dem Gelände;

Zusätzlich bieten wir kostenpflichtige Leistungen an:

  • verschiedene Abendrestaurants in Buffetform – können während der Buchung oder vor Ort erworben werden;
  • wir laden Sie ein, unser À-la-carte-Menü im Restaurant Cicha Woda sowie italienische Spezialitäten im Restaurant On The Hill zu genießen;
  • wir bieten auch einen Room Service mit Bestellung von Gerichten aus dem Menü des Restaurants Cicha Woda sowie der Lobby Bar und Nutzung der vollständigen Getränke- und Spirituosenkarte an. Die Servicegebühr beträgt 30 PLN;
  • Fahrradverleih;
  • Tauchen Sie ein in die Welt der Entspannung in unserem einzigartigen SPA Lava e Sal!
    Eine große Auswahl an Pflege- und Entspannungsritualen wird Körper und Geist verwöhnen. Gönnen Sie sich einen Moment der wahren Erholung. Buchen Sie noch heute einen passenden Termin, indem Sie direkt anrufen unter: +48 756 199 814. MENU Lava e Sal

    Hinweis: Alle Behandlungen werden nur nach vorheriger Reservierung durchgeführt. Aufgrund der großen Nachfrage empfehlen wir, Termine im Voraus zu buchen. Das Hotel übernimmt keine Haftung für die Nichtverfügbarkeit von Terminen bei fehlender Reservierung.

Außerdem bieten wir:

  • kostenloses Fahrradparkhaus;
  • zwei Kinderspielzimmer – Kids Club und Play Room;

Bei Buchung eines Aufenthalts mit Kindern im Lake Hill Hotel erhalten Sie:

  • ein kostenloses Babybett mit Bettwäsche (Anzahl der Betten begrenzt, Vorreservierung erforderlich);
  • ein Kind bis 4 Jahre, das mit den Eltern in einem Bett schläft, hat einen kostenlosen Aufenthalt.

Haustierregelung:

  • Wir sind ein tierfreundliches Hotel – Gebühr 120 PLN pro Tag

*Wir informieren höflich, dass ab dem 1. Januar 2025 eine Kurtaxe gemäß dem Gesetz über die Erhebung lokaler und Kurbeiträge in der Gemeinde Podgórzyn in Höhe von 3 PLN gilt. Die Gebühr betrifft Personen, die einen Aufenthalt von mehr als einer Nacht buchen – die Gebühr für Aufenthalte über zwei Nächte wird ab der ersten angebrochenen Nacht berechnet und muss beim Check-in beglichen werden.

Wichtige Informationen
American Express Diners Mastercard Maestro Visa Visa Electron