Lake Hill Resort & Spa, Sosnówka
, Sosnówka
Ankunft
Abfarht

Zgodnie z art. 13 Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady Unii Europejskiej 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: „RODO”) informujemy że:

 

  1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych wskazanych na karcie meldunkowej oraz zebranych w związku z funkcjonowaniem hotelu, zgodnie z regulaminem świadczenia usług, monitoringiem jest Lake Hill Hotel Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą ul. Tyrolska 2G, 58-564 Sosnówka.
  1. Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którym można kontaktować się pisemnie, za pomocą poczty tradycyjnej na adres: Tyrolska 2G, 58-564 Sosnówka, Polska drogą e-mailową pod adres abi@lakehill.pl lub telefonicznie pod numerem telefonu: 515268610.
  2. Pani/ Pana Dane będą przetwarzane w następujących celach i na podstawie następujących podstaw prawnych: na podstawie art. 6 ust. I lit b) RODO w celu wykonania obowiązków wnikających z zawartej z Panią/ Panem umowy o świadczenie usług (dane zawarte w karcie meldunkowe), oraz na podstawie art. 6 ust. I lit f) RODO, tj. na podstawie prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Administratora, w celu (I) ewentualnego dochodzenia roszczeń, (2) marketingu bezpośredniego usług Spółki, (3) administracji wewnętrznej w ramach grupy EUROPLAN oraz (4) zapewnienia bezpieczeństwa i ochrony mienia na terenie hotelu (dane z monitoringu).
  3. Odbiorcami Pani/ Pana Danych będą podmioty przetwarzające Dane na polecenie Administratora (tj. np. podmioty prowadzące obsługę płacową, czy też informatyczną Administratora) oraz podmioty z grupy EUROPLAN, w zakresie określonym w ust. 3 powyżej. Pani/ Pana Dane nie będą przekazywane do państw trzecich (spoza EOG) ani do organizacji międzynarodowych.
  4. W związku z przetwarzaniem Pani/ Pana Danych posiada Pani/ Pan prawo do żądania: (1) dostępu do Danych, (2) sprostowania Danych, (3) usunięcia Danych, (4) ograniczenia przetwarzania Danych, (5) wniesienia sprzeciwu w odniesieniu do Danych przetwarzanych na podstawie prawnie uzasadnionych interesów Administratora, (6) przeniesienia Danych, (7) wniesienia skargi do organu nadzorczego. Powyższych uprawnień w stosunku do Administratora (I) — (6) można dokonać poprzez złożenie stosownego oświadczenia za pomocą środków komunikacji wskazanych w pkt I lub pkt 2 niniejszego obowiązku.
  5. Podanie przez Panią/ Pana Danych w związku ze świadczeniem usług hotelarskich, tj. danych wskazanych w części I karty pobytu jest dobrowolne, niemniej jednak konieczne w celu zawarcia z Panią/ Panem umowy o świadczenie ww. usług. Podanie przez Panią/ Pana Danych w zakresie numeru telefonu oraz adresu e-mail jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie z Panią/ Panem umowy o świadczenie usług hotelarskich.
  6. Spółka nie będzie w oparciu o Pani/ Pana Dana podejmowała zautomatyzowanych decyzji, w tym dokonywała profilowania.
  7. Pani/ Pana Dane będą przetwarzane przez okres niezbędny do świadczenia na Pani/ Pana rzecz usług hotelarskich, dochodzenia roszczeń bądź realizacji prawnie uzasadnionych interesów Spółki, wskazanych w pkt 4 powyżej.

Sonderangebote

Long stay - promocja na lipiec w Lake Hill Hotel
ab 285PLN /Pers./Nacht
ab 285PLN /Pers./Nacht

Poznaj naszą nowa ofertę long stay - na dłuższy pobyt - super rabat! Spędź niezapomniane chwile w lipcu u podnóża Karkonoszy, gdzie czas płynie ...

Details des Angebots

Long stay - promocja na lipiec w Lake Hill Hotel

Summertime in Lake Hill Hotel
ab 335PLN /Pers./Nacht
ab 335PLN /Pers./Nacht

Es ist schon die Zeit, die Sommerferien zu beginnen! Verbringen Sie sorgenlos die Momente in der Umgebung von Gebirge und Wäldern. Überzeugen Sie sich ...

Details des Angebots

Summertime in Lake Hill Hotel

Romantisch im Lake Hill Hotel
ab 360PLN /Pers./Nacht
ab 360PLN /Pers./Nacht

Entspannen Sie sich und verbringen Sie eine romantische Zeit mit Ihrem Liebsten.

Details des Angebots

Romantisch im Lake Hill Hotel

Tagespreis mit Frühstück im Lake Hill Hotel
ab 247PLN /Pers./Nacht
ab 247PLN /Pers./Nacht

Ein spontaner Ausflug in die Berge? Warum nicht! Nehmen Sie unser flexibles Angebot in Anspruch –Niedrigstpreisgarantie mit der Möglichkeit einer kostenlosen ...

Details des Angebots

Tagespreis mit Frühstück im Lake Hill Hotel

Tagespreis - flexibles Angebot mit Halbpension | Lake Hill Hotel
ab 335PLN /Pers./Nacht
ab 335PLN /Pers./Nacht

Ein spontaner Ausflug in die Berge? Warum nicht! Nehmen Sie unser flexibles Angebot in Anspruch –Niedrigstpreisgarantie mit der Möglichkeit einer kostenlosen ...

Details des Angebots

Tagespreis - flexibles Angebot mit Halbpension | Lake Hill Hotel

Tagespreis mit Frühstück in den Lake Hill Apartments
ab 125PLN /Pers./Nacht
ab 125PLN /Pers./Nacht

Träumen Sie von einer Ruhepause umgeben von Grün, Wasser und Bergen? All das finden Sie in unseren familiären und geräumigen Appartements, die sich ...

Details des Angebots

Tagespreis mit Frühstück in den Lake Hill Apartments

Tagespreis für Selbstversorger in den Lake Hill Apartments
ab 50PLN /Pers./Nacht
ab 50PLN /Pers./Nacht

Suchen Sie nach dem perfekten Ort für eine individuelle Erholung mit der ganzen Familie oder möchten Sie vielleicht mehr Zeit mit Ihrem Partner/Ihrer ...

Details des Angebots

Tagespreis für Selbstversorger in den Lake Hill Apartments

Familien-Sommerferien in Lake Hill Apartments
ab 265PLN /Pers./Nacht
ab 265PLN /Pers./Nacht

Die ersehnten Sommerferien sind bald. Verbringen Sie sie mit Ihrer Familie in Lake Hill Apartaments und genießen Sie den niedrigen Preis und den außergewöhnlichen ...

Details des Angebots

Familien-Sommerferien in Lake Hill Apartments

Alle Angebote anzeigen

Tyrolska 2 G
58-564 Sosnówka, PL

Auf der Landkarte überprüfen

Um Dienste auf höchstem Niveau bereitzustellen, verwendet die Website Cookies, die im Browser gespeichert werden. Detaillierte Informationen zum Verwendungszweck und zur Möglichkeit, Cookie-Einstellungen zu ändern, befinden sich in den Datenschutzbestimmungen. Wenn Sie auf ALLE AKZEPTIEREN klicken, stimmen Sie der Verwendung von Technologien wie Cookies und der Verarbeitung Ihrer im Internet gesammelten persönlichen Daten wie IP-Adressen und Cookie-IDs durch [Lake Hill Hotel Sp. z o .o. Sp. Komandytowa, Tyrolska 2G, 58-564, Sosnówka] für Marketingzwecke zu (einschließlich automatisches Anpassen der Werbung an Ihre Interessen und die Vermessung deren Effektivität). Sie können die Cookie-Einstellungen in den Einstellungen ändern.

Datenschutzeinstellungen verwalten
Cookies, die erforderlich sind, damit die Website funktioniert

Cookies, die für den Betrieb der auf der Website verfügbaren Dienste erforderlich sind, und das Durchsuchen von Angeboten, das Vornehmen von Reservierungen und das Unterstützen von Sicherheitsmechanismen ermöglichen, unter anderem: Benutzerauthentifizierung und Erkennung von Missbrauch.

Analytische Cookies

Cookies, die das Sammeln von Informationen über die Art und Weise ermöglichen, wie der Benutzer die Website nutzt, um ihre Funktionsweise zu optimieren und sie an die Erwartungen des Benutzers anzupassen.

Marketing-Cookies

Cookies, mit denen der Benutzer Marketinginhalte anzeigen kann, die auf seine Vorlieben zugeschnitten sind, und welche die Versendung von Benachrichtigungen über Marketingangebote, die seinen Interessen entsprechen, ermöglichen, einschließlich Informationen zu Produkten und Dienstleistungen des Website-Administrators und Dritter.

Ihre Einstellungen wurden noch nicht gespeichert